freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« on: January 15, 2008, 11:18:49 PM » |
|
This is for all intrested learners like Mukina. All Yoruba lecturers especially Mustay and Dap, report here.
Ask any question on translation.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
RubMinds Forum - Two good heads are better than one, LWKMD!
|
 |
« on: January 15, 2008, 11:18:49 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #1 on: January 15, 2008, 11:23:39 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #2 on: January 15, 2008, 11:30:14 PM » |
|
So, waiting 4 your questions. Audios are available on requests.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #3 on: January 15, 2008, 11:32:00 PM » |
|
ok whats didirin?
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #4 on: January 15, 2008, 11:40:50 PM » |
|
Didirin refers to an imbesile kind of character, that is, a fool to the core. let's say being dumb.
Note that a word means many words depending on who's translating it but the meanings would be somewhat similar.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #5 on: January 15, 2008, 11:53:59 PM » |
|
cool . .nice name for my ticha 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #6 on: January 16, 2008, 12:04:36 AM » |
|
Ha! If your teacher be didirin, wetin you wan make him students be?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #7 on: January 16, 2008, 12:13:42 AM » |
|
na u na ticha na  nor be you dey teach me?  how do i say i'll be dere soon? 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #8 on: January 16, 2008, 12:31:07 AM » |
|
mo ni pe de be - I will soon be there. mo ni pe wa ba e - I will soon be with you/I'll soon come over to meet you.
Note: You really need to hear the audio because there are two different e in yoruba land: one is written as e (sounds - a) while the other has a a mark (,) (sounds - er) written below it. Also i sounds as the e in English language.
So, it sounds: Mo ni pe (per - mind you the p does sound like the normal p) wa ba e (er). NOTE: You can merge the ba e and make it bae (baer)...
We can earn a sleepless nite tyring to explain this small thing alone.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #9 on: January 16, 2008, 12:36:28 AM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #10 on: January 16, 2008, 12:37:04 AM » |
|
O da na. Sugbon, mo fe ri ori nla re n bi mo o. - Okay. But, I don't want to see your big head hear again.
O da na - Okay Sugbon - But Ori - head nla - big.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #11 on: January 16, 2008, 12:38:12 AM » |
|
Okay! Go chop.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #12 on: January 16, 2008, 12:46:19 AM » |
|
thanks ticha i dey go sleep 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #13 on: January 16, 2008, 12:47:49 AM » |
|
Odaro - Goodnite.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #14 on: January 16, 2008, 11:46:29 PM » |
|
Omo ile iwe ti mo n ko ni ede yi y'ole - This student I'm teaching language is lazy.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #15 on: January 16, 2008, 11:55:58 PM » |
|
i come since na ticha nor show  ok Bawoni 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #16 on: January 16, 2008, 11:59:58 PM » |
|
Dada - Fine
Igbawo ni o y'oju? - When did you show?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #17 on: January 17, 2008, 12:03:14 AM » |
|
long ago  but teacher you suppose show me how to say am na
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #18 on: January 17, 2008, 12:09:35 AM » |
|
o ti pe - it's been long.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #19 on: January 17, 2008, 10:13:14 PM » |
|
Bawoni this my ticha sef 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
|
dadp007
|
 |
« Reply #20 on: January 17, 2008, 10:29:08 PM » |
|
Hope u realize Dada is somebodys name fred! and u are mutilating the name
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
dadp007
|
 |
« Reply #21 on: January 17, 2008, 10:30:57 PM » |
|
this totorial i mean tutorial u are doing u can only teach her 'mo ni pe de be' why must u de be
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #22 on: January 17, 2008, 10:39:19 PM » |
|
na u dey use that T word for here?  my class is clean o . my ticha nor dey sha  so i suppose play 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
|
dadp007
|
 |
« Reply #23 on: January 17, 2008, 10:51:01 PM » |
|
Play away- sere lo
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #24 on: January 17, 2008, 11:24:23 PM » |
|
ticha come na 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
|
dadp007
|
 |
« Reply #25 on: January 17, 2008, 11:37:05 PM » |
|
u no want make ur teacher sleep?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Dubai
Building Ties
 
IQ: 5
Offline
Location: Bayelsa
Posts: 122
=N= 245.74 K
View Inventory
Send Money to Dubai
|
 |
« Reply #26 on: January 18, 2008, 09:48:50 AM » |
|
dapada=?
|
|
|
|
|
Logged
|
lead us well dont let this nation to fall inside well mr president
|
|
|
mukina
RM High Chief
    
IQ: 30
Offline
Gender: 
Age: 90
Location: Right here
Posts: 2622
=N= 5179.06 K
View Inventory
Send Money to mukina
Gunner till i die
|
 |
« Reply #27 on: January 18, 2008, 09:17:03 PM » |
|
how i suppose know?  ticha wey u dey o? 
|
|
|
|
|
Logged
|
I am whatever you say i am 
|
|
|
freddiewit
RM High Chief
    
IQ: 41
Offline
Gender: 
Age: 0
Location: London, United Kingdom
Posts: 5011
=N= 119404.53 K
View Inventory
Send Money to freddiewit
God's Most Favoured Son
|
 |
« Reply #28 on: January 19, 2008, 01:33:18 AM » |
|
Dap, you no well o. How toto take enter this topic. And the de be I meant attracts no erotic meaning. Muki, de be means get there but some Nigerians use it thus:
Mo ti de be - I've sexed the girl (Most times, it is used by a guy when describing... a lady).
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Mustay
Reliable Elder
   
IQ: 25
Offline
Gender: 
Age: -191
Location: LaGos
Posts: 2486
=N= 4387.02 K
View Inventory
Send Money to Mustay
Am ur internet daddy!!!
|
 |
« Reply #29 on: January 19, 2008, 08:47:15 AM » |
|
awon eyan yi ti n lo si erotic. . .
|
|
|
|
|
Logged
|
The adulterer cannot marry any but an adulteress
|
|
|
|